🍪
Cookie Preferences
Please allow cookies to start chat.
Multilingual Support Background
How it works

Automatic where it counts, flexible when it matters.

Powerful, self-serve product and growth analytics to help you convert, engage, and retain more users. More than 1,500 five-star reviews on Shopify app store.
Auto-translate out of the box
Earn & redeem, referrals, StampCards, memberships, and program settings
Full control when you need it
Manual overrides to keep your brand voice consistent, translations with your own copy
Smarter customer comms
Customer’s last-seen language passes into Klaviyo for precise targeting

Localized experiences powered by AI

Your loyalty program shouldn’t feel like it was run through Google Translate. Our AI delivers natural, localized copy that customers actually trust.
Why it matters

Consistency drives conversion

When every touchpoint feels local, customers engage more and redeem more. By removing friction in language, you turn international browsers into loyal advocates.
"76% of shoppers prefer buying in their own language"
 Independent Market Research Firm CSA Research, 2020

More than translation - true localization

Your loyalty program shouldn’t feel like it was run through Google Translate. Our AI delivers natural, localized copy that customers actually trust.

Global reach, 
local connection

When your storefront is translated but your loyalty program isn’t, the experience feels broken.

With Influence, widgets, referrals, memberships, and rewards automatically match your customer’s language — so your program feels native, not foreign.


Rewards displayed in your customer’s currency

Show rewards in pounds, euros, or dollars automatically, making loyalty programs feel local and boosting confidence to buy.

Frequently asked questions

What is multilingual support in Influence?

Multilingual support lets your loyalty program automatically adapt to your customers’ preferred language. It ensures members see program content - like rewards, tiers, and on-site widgets - in a language they understand and trust.

Do I need to add every translation manually?

No. Influence automatically generates translations for all supported languages using AI. You can review and edit them anytime to make sure they reflect your brand tone and style.

Which languages are supported?

Influence currently supports: English, Danish, Dutch, Finnish, French, German (formal and informal), Italian, Portuguese, Spanish, Swedish, and Turkish. New languages are added regularly. Visit our support article for more info.

What happens if a customer’s language isn’t supported?

If a customer visits your store in an unsupported language, they’ll see your loyalty program in your account’s default language.

Where can I edit or manage translations?

You can manage all translations under Settings → General Settings → Text & Icons tab. There, you’ll find the “Edit Translation” button, which lets you update text for each supported language.

Which plans include multilingual support?

Multilingual support is available on the Plus plan and above. Merchants on Starter or Growth plans will see their program displayed only in their default language.

Build shopper trust in any language

Go global with the loyalty program you already have - translated, localized, and ready to convert.